Documental sobre la visita a Estados Unidos

Informe de visita a Estados Unidos

Visita del Mecanismo de Expertos de la ONU
a los Estados Unidos

Del 24 de abril al 5 de mayo, el Mecanismo Internacional de Expertos Independientes de las Naciones Unidas para Promover la Justicia y la Igualdad Racial en el Contexto de la Aplicación de la Ley (EMLER) realizó su primera visita de investigación a los Estados Unidos. Los expertos visitaron Washington DC, Atlanta, Los Ángeles, Chicago, Minneapolis y Nueva York. Se reunieron con funcionarios de gobiernos locales y nacionales, representantes de las fuerzas del orden, organizaciones de la sociedad civil, grupos de base y académicos, así como con víctimas de la brutalidad policial y sus familias.

Con el apoyo de la Coalición de las Naciones Unidas contra el Racismo (UNARC) y sus miembros y socios locales en cada ciudad, los expertos escucharon testimonios de aproximadamente 131 víctimas y sus familias en cinco ciudades celebradas en forma de audiencias públicas de la ONU. La coalición y sus socios locales planificaron todos los aspectos de las audiencias públicas de la ONU ante EMLER, incluida la selección y obtención de lugares para las audiencias, el suministro de refrigerios y comida, la creación de la agenda y la selección y preparación de todas las personas afectadas para sus testimonios. La coalición y sus miembros y socios también brindaron apoyo emocional a quienes testificaron, lo cual fue especialmente crítico ya que para UNARC era muy importante que la visita no volviera a traumatizar a las personas que daban su testimonio.

El 26 de septiembre de 2023, los expertos de EMLER publicaron su informe sobre esta visita destacando, al final del informe, los nombres de todas las personas que testificaron con la ayuda de UNARC. El informe también menciona la necesidad de eliminar la presencia policial en las escuelas y el uso de equipos de respuesta alternativos a las crisis de salud mental. Además, el informe se hace eco de lo que la coalición ha estado diciendo durante años: la violencia en la aplicación de la ley es un legado de la esclavitud y el comercio transatlántico de africanos esclavizados. También confiesa que desde entonces hasta ahora las personas afrodescendientes han sufrido el racismo sistémico de diversas formas: 

“El fin de este atroz mercado y la abolición de la esclavitud hace 158 años mediante la 13ª Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos no eliminaron en sí mismas las estructuras racialmente discriminatorias creadas por esas prácticas”.

A continuación encontrará una cronología de la visita de EMLER a EE. UU. con enlaces importantes. 

CRONOGRAMA DE LA VISITA A EE. UU.:

Línea de tiempo Descripción
noviembre 2023
octubre 2023

Desglose del informe de visitas a Estados Unidos (hecho por UNARC) AQUÍ

5 de octubre de 2023

Evento paralelo de ACLU/UNARC “Enfoques de derechos humanos para reinventar la actuación policial y la seguridad comunitaria en los Estados Unidos": Este evento paralelo virtual discutió la relevancia de dos informes de EMLER, el informe temático "reimaginar la policía" y el informe posterior a la visita de EMLER a los Estados Unidos. Estos fueron analizados en el contexto del debate vital en curso sobre el papel de la aplicación de la ley en la sociedad estadounidense y la necesidad de un cambio transformador y una reinvención de la seguridad comunitaria.

26 de septiembre de 2023

Informe de visita a los Estados Unidos publicado por el Mecanismo internacional de expertos independientes para promover la justicia y la igualdad racial en el contexto de la aplicación de la ley (EMLER) - Visita a los Estados Unidos de América AQUÍ 

24 de abril - 5 de mayo

Papel de la UNARC durante la visita:


El papel de la UNARC en la visita fue coordinar a toda la sociedad civil e impactar directamente en los testimonios de las personas. Estos incluyeron todos los aspectos de la organización de la sociedad civil para que pudieran ser escuchados, incluidos, entre otros, asegurar ubicaciones, contactar y preparar a las personas, organizaciones y comunidades directamente afectadas, organizar viajes cuando sea necesario, comunicarse con los expertos y su equipo, y funcionando como enlace entre la sociedad civil y la Secretaría de EMLER.

Es importante señalar que la ACLU y Madres contra la Brutalidad Policial fueron parte de la planificación y organización general junto con la UNARC. Además, el Centro de Derechos Constitucionales y el Gremio Nacional de Abogados brindaron valiosos aportes en fondos, apoyo de medios, logística, etc.

Febrero a Abril 2023
UNARC se prepara para visita
enero 2024
UNARC publica informe de visita a Estados Unidos

El Mecanismo de Expertos busca comprender los esfuerzos de los EE. UU. para combatir el racismo estructural e institucional, el uso excesivo de la fuerza y otras violaciones de los derechos humanos por parte de las fuerzas del orden contra los africanos y los afrodescendientes, en un espíritu de cooperación y diálogo.

Durante la visita, el Mecanismo de Expertos estudiará:

  • Informes analíticos o encuestas recientes sobre africanos y afrodescendientes que examinan el racismo estructural e institucional, el uso excesivo de la fuerza y otras violaciones de derechos humanos por parte de las fuerzas del orden y el sistema de justicia penal contra ellos en los EE. UU.
  • Información sobre las políticas, los programas, las prácticas y el marco legal relacionados con la aplicación de la ley, el sistema de justicia penal y los africanos y los afrodescendientes en los EE. UU.
  • Información sobre casos emblemáticos relacionados con africanos y afrodescendientes y su interacción con la aplicación de la ley o el sistema de justicia penal, incluida cualquier acción judicial, rendición de cuentas y medidas de reparación tomadas en los EE. UU.
  • Temas prioritarios preocupaciones y situaciones que ameritan la atención del Mecanismo de Expertos en EE.UU.
  • Sugerencias sobre temas a examinar y lugares relacionados para visitar en los Estados Unidos.
  • Sugerencias sobre funcionarios gubernamentales y actores de la sociedad civil para reunirse en diferentes regiones de los EE. UU.

Objetivos de la visita de Emler

Mecanismo Internacional de Expertos Independientes

Mecanismo Internacional de Expertos Independientes

EMLER es un mecanismo de las Naciones Unidas creado en 2021 por el Consejo de Derechos Humanos para centrarse específicamente en la “promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales de africanos y de personas de ascendencia africana contra el uso excesivo de la fuerza y otras violaciones de los derechos humanos por parte de los agentes del orden a través de un cambio transformador para la justicia racial y la igualdad”.

Mecanismo de Expertos para Promover la Justicia Racial y la Igualdad en la Aplicación de la Ley (EMLER)
Mecanismo de Expertos para Promover la Justicia Racial y la Igualdad en la Aplicación de la Ley (EMLER)

Conozca a nuestro equipo de visita de EE. UU.

Kerry McLean

Consultor de incidencia de la ONU coordinando el lado de la sociedad civil de la visita de EMLER a los Estados Unidos para UNARC (24 de abril al 5 de mayo de 2023).

Kerry es un abogado internacional de derechos humanos y activista por la justicia social. Durante los últimos 17 años, Kerry ha vivido en África, Europa y Asia, trabajando con organizaciones locales e internacionales sobre derechos humanos y desarrollo internacional.  

Se ha involucrado en una importante labor de defensa de la ONU, incluido el litigio con los órganos de seguimiento de tratados, la redacción de informes alternativos sobre el cumplimiento de CERD, CEDAW y CAT, la defensa del Consejo de Derechos Humanos, la coordinación de las organizaciones de la sociedad civil para los informes del EPU y el trabajo con los titulares de mandatos de los Procedimientos Especiales de la ONU. . Kerry ha trabajado en litigios en la Corte Europea de Derechos Humanos y ha hecho incidencia en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Ha brindado capacitación y dictado conferencias sobre derechos humanos internacionales en los Estados Unidos y otras partes del mundo. 

Kerry se ha desempeñado como observador electoral en Camboya, Honduras, Venezuela, El Salvador y Abjasia. También se ha desempeñado como observadora de juicios en Turquía en juicios que involucran a abogados perseguidos y defensores de los derechos humanos, y organiza actividades de solidaridad con Turquía con múltiples organizaciones.

Es miembro del Grupo de Apoyo de Ginebra para la Protección y Promoción de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental, una coalición de defensa internacional que apoya la lucha del pueblo saharaui por la independencia y la autodeterminación.

Kerry fue uno de los principales organizadores y se desempeñó como portavoz de la Comisión Internacional de Investigación sobre la Violencia Policial Racista Sistémica contra los Afrodescendientes en los Estados Unidos, que investigó y evaluó casos de violencia policial. 

Kerry se desempeña como copresidente del Comité Internacional de Derechos Humanos de la ABA y vicepresidente del Comité de África de la ABA. Es exmiembro de la junta nacional del Sindicato Nacional de Abogados y actual copresidenta del Comité Internacional NLG. Recibió el Premio Internacional Debra Evenson Venceremos 2021 del Gremio por su trabajo "extendiendo la justicia más allá de las fronteras".

Kerry se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan, donde recibió el Premio Jenny Runkles por su devoción al interés público y recibió dos veces la Beca Bates por trabajo en el extranjero. Está admitida para ejercer en Nueva York.

Nuestro Equipo - UNARC Salimah Hankins

Salimah Hankins

Director por la Coalición Antirracismo de la ONU (UNARC) donde apoya el compromiso de organizaciones de todo el mundo, que están trabajando en la rendición de cuentas de las Naciones Unidas por el racismo sistémico y la violencia policial contra los africanos y los afrodescendientes. Salimah también es abogada y ex organizadora comunitaria con más de 15 años de experiencia en el área de derechos civiles y humanos. Antes de esto, se desempeñó como Directora Ejecutiva de la Red de Derechos Humanos de EE. UU. (USHRN), una organización no gubernamental que facilita el acceso de grupos de base a las Naciones Unidas y otros organismos internacionales de derechos humanos.

En 2020, Salimah lideró la creación de un evento virtual de sanación y narración de historias con las familias de personas negras asesinadas por la policía en los Estados Unidos, incluidos Michael Brown, Sandra Bland, Amaud Arbery, y otros. Además, en 2020, bajo el liderazgo de Salimah, la USHRN trabajó con la sociedad civil para llevar el caso del asesinato de George Floyd a las Naciones Unidas, que fue un precursor de la creación de un nuevo mecanismo de la ONU, el Mecanismo de expertos para promover la justicia racial y la igualdad en la aplicación de la ley (EMLER

Salimah ha producido siete reportes de derechos humanos anuales informes para USHRN y sus escritos han aparecido en una serie de publicaciones que incluyen Revista Internacional de Educación en Derechos Humanos, pobreza y raza, y Texto social (Prensa de la Universidad de Duke). Comenzó su carrera legal como asociada en la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) de Maryland, abogando por los derechos de las comunidades de color de bajos ingresos que viven en viviendas públicas de Baltimore. Más recientemente, se desempeñó como Abogada Principal de Servicios Legales Comunitarios en East Palo Alto, CA, donde trabajó con grupos comunitarios para asegurar un fondo de vivienda asequible por valor de $75 millones como resultado de un acuerdo con Facebook. Su trabajo fue presentado en The Guardian,Financial Times, y una serie de otras publicaciones. En 2022, Salimah fue invitada a hablar en el Foro Mundial de la UNESCO Contra el Racismo y la Discriminación en la Ciudad de México.

Salimah recibió su título universitario de la Universidad Northeastern, donde estudió Derecho Internacional y Política Comparada, y su título de abogada de la Facultad de Derecho de la Universidad de Suffolk, ambas ubicadas en Boston, Massachusetts. Se ha desempeñado como becaria de derechos humanos en Urban Justice Center y fue seleccionada para la beca Whitney M. Young en la Universidad de Columbia. Es miembro autorizado del colegio de abogados (legal) de California, Massachusetts y Washington, DC y ha sido entrenadora profesional certificada y profesora de yoga RYT 200 para activistas negras y personas de color (BIPOC). Originaria de Nueva Orleans, Salimah es también una cantante/compositora quien lanzará su álbum debut en 2023.  

Nayara Khaly

Nayara Khaly se unirá a la Coalición Antirracismo de la ONU como miembro en 2023 desde São Paulo, Brasil. Es estudiante de maestría en Relaciones Internacionales de la Universidad Federal del ABC (UFABC) y tiene una licenciatura en Asuntos Internacionales de la Universidad Estatal de São Paulo (UNESP).

Nayara se dedica a la investigación académica de los Derechos Migratorios y al activismo por la justicia social a través de las interseccionalidades de género y raza en América del Sur. Anteriormente, trabajó con ONG enfocadas en la educación de niños y adolescentes y como profesora de cultura afrobrasileña. Tiene una amplia experiencia trabajando como asesora parlamentaria de la legisladora estatal Erica Malunguinho en la Asamblea Legislativa de São Paulo, enfocándose en el desarrollo de políticas de raza, género y sexualidad.

Únase a nuestra lista de correo para obtener información sobre la visita a EE. UU.