En la UNARC sabemos que en 2025 hay mucho en juego. Sabemos también que es en tiempos difíciles cuando debemos unirnos, evaluar, reunirnos y organizarnos. Este es nuestro momento y la UNARC es una oportunidad y un espacio ideal para que esta organización global impulse el cambio. De cara a 2025 es imperativo que sigamos unidos, activos, comunicados y con una visión clara. Juntos seguiremos haciendo posible el cambio.
Por nuestra parte y como personal de UNARC, continuaremos co-creando colectivamente, CON USTEDES, un mundo donde todos tengamos acceso a la justicia, la dignidad, la paz y la alegría.
Este boletín destaca nuestras actividades en la segunda mitad de 2024. Desde julio hasta esta fecha, el personal y los miembros de UNARC siguieron dedicados a fomentar un entorno accesible, inclusivo y afirmativo para los defensores de los derechos humanos, especialmente aquellos directamente afectados por la violencia policial, para avanzar en su trabajo y enaltecer a los africanos y a los afrodescendientes.
Del 26 al 29 de agosto, el equipo de UNARC participó en el retiro estratégico de ISHR celebrado entre Ginebra, Suiza y Annecy, Francia. Durante las actividades de capacitación y desarrollo de equipos, pudimos intercambiar conocimientos y profundizar nuestra comprensión holística del sistema de la ONU; centrando nuestro aprendizaje en debates clave sobre el desarrollo organizacional y el pensamiento de diseño teniendo en cuenta las tendencias políticas, económicas, sociales, legales, tecnológicas y ambientales actuales. Nuestra participación en el retiro fue muy fructífera y nos dio nuevas perspectivas para leer el estado actual del mundo y tomar medidas, mejorando los logros existentes y trabajando en muchos desafíos como la disminución de la financiación para la justicia racial.
El equipo de la UNARC estuvo en Ginebra para la 57ª sesión del Consejo de Derechos Humanos (CDH57), donde acompañamos a tres defensoras de derechos humanos afrobrasileñas en una serie de reuniones y eventos. Como siempre, nos centramos en amplificar las voces de las familias directamente afectadas por la violencia policial, que son fundamentales para la lucha por la libertad de las personas negras. Entre estas defensoras se encontraban Ana Paula Oliveira (Mães de Manguinhos y madre de Johnatha Oliveira, víctima de brutalidad policial en Río de Janeiro), Rute Fiuza (Mães da Bahia y madre de Davi Fiuza, víctima de desaparición forzada en Bahía) y Maria José Menezes (Coalizão Negra por Direitos). Lea a continuación una descripción de las actividades realizadas durante esta misión.
[Conozca más sobre nuestro trabajo en HRC57 aquí].
Durante nuestras actividades de promoción del 30 de septiembre al 4 de octubre, Mantuvimos múltiples compromisos con mecanismos clave de la ONU, incluidas reuniones con las secretarías de los Relatores Especiales (RE) sobre el racismo, sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, el Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas, EMLER, la Sección Antirracismo de la OACDH y la Sra. June Soomer, Presidenta del Foro Permanente para las Cuestiones de Ascendencia Africana. También mantuvimos conversaciones con la Misión de Brasil en Ginebra y el representante de Sudáfrica ante la ONU. Todos estos mecanismos de la ONU y misiones estatales escucharon atentamente los casos de Johnatha y Davi, y explicaron a las madres los próximos pasos que pueden dar dentro de la ONU en su camino hacia la justicia.
En el frente de la sociedad civil, Estuvimos encantados de reunirnos con otros miembros de UNARC. como:
Participamos en su evento paralelo titulado “Equidad racial y gobernanza global: cómo las agendas de la ONU y del G20 pueden fortalecerse mutuamente” El evento se llevó a cabo el miércoles 2 de octubre. El evento reunió a oradores de alto nivel y expertos en equidad racial y gobernanza global tanto del ámbito de las Naciones Unidas como del G20. Los panelistas fueron: Sara Hamood, de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, Barbara Reynolds, Presidenta del Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientes, June Soomer, Presidenta del Foro Permanente para los Afrodescendientes, Thembela Ngculu, Representante de la Misión Permanente de Sudáfrica ante la ONU en Ginebra, Andre Simas Magalhaes, Representante de la Misión Permanente de Brasil ante la ONU en Ginebra, y Lamar Bailey Karamañites, Gerente de la Coalición de las Naciones Unidas contra el Racismo (UNARC).
Creemos que los movimientos internacionales de justicia racial se construyen no sólo poniendo sobre la mesa nuestros objetivos compartidos y uniendo fuerzas y herramientas en la lucha por una realidad mejor para los pueblos históricamente oprimidos, sino también compartiendo tiempo, creando espacios para la comunidad, conociéndonos, hablando de quiénes somos, nuestra visión y fortaleciendo así los cimientos de comunidades fuertes con raíces profundas que puedan soportar todo tipo de reveses y desafíos. Con esto en mente, tuvimos una cena informal con algunos miembros de UNARC presentes en Ginebra en este momento: Geledés, Raza e Igualdad, Racismo MX, RMAAD, ISHR, Coalizão Negra por Direitos, e investigador independiente y miembro de la coalición Dra. Camila Andrade.
El martes 1 de octubre, nos reunimos con varios miembros de APT en su oficina de Ginebra para discutir posibles formas en que pueden apoyar a las madres de Johnatha y Davi en su búsqueda de justicia.
Durante el Diálogo Interactivo Mejorado (EID) sobre justicia racial, en el que se presentaron el informe temático de EMLER y el informe de la visita a Brasil, así como el informe temático de la OACDH, la UNARC expresó su preocupación por la respuesta insuficiente de la comunidad internacional al racismo sistémico, en particular en lo que respecta a la necesidad de medidas concretas y rendición de cuentas. Maria José Menezes, de la Coalizão Negra por Direitos, representó a la UNARC en la presentación de la declaración. Durante el EID, Menezes, así como varios miembros de la coalición, reiteraron nuestra petición común de instar a los Estados a implementar la Declaración y Programa de Acción de Durban ((Agencia de Protección de Datos Personales) y el Agenda para un cambio transformador, y proclamar una Segundo Decenio Internacional de los Pueblos de Ascendencia AfricanaNuevo Testamento.
Ana Paula pronunció una poderosa declaración durante el Diálogo Interactivo con el Grupo de Trabajo de Expertos sobre Personas de Ascendencia Africana (GT de PAD) (haga clic aquí para ver a partir del minuto 01:29:35). Agradecemos Geledes por ceder amablemente su espacio para que Ana Paula pudiera pronunciar esta importante declaración, por todo el apoyo y por trabajar de manera colaborativa durante la sesión.
El Mecanismo de Expertos de las Naciones Unidas para Promover la Justicia Racial y la Igualdad en la Aplicación de la Ley (EMLER) presentó su informe crítico sobre la visita a Brasil durante el 57º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos. Este informe, muy esperado reporte El evento aborda el racismo estructural e institucional, el uso excesivo de la fuerza y otras violaciones de los derechos humanos que afectan a los africanos y a las personas de ascendencia africana en Brasil. Este evento paralelo se centró en las mujeres brasileñas cuyas vidas se han visto profundamente afectadas por la violencia policial y la injusticia racial. Compartieron experiencias personales con el racismo estructural, destacaron sus estrategias para luchar por el cambio y discutieron varias soluciones buscadas por las comunidades negras en Brasil. Queremos mostrar nuestro agradecimiento a nuestras panelistas, Ana Paula Oliveira, cofundadora de Mães de Manguinhos; Rute Fiuza, cofundadora de Mães da Bahia; Maria José Menezes (Zezé), representante de Coalizão Negra por Direitos; Akua Kuenyehia, presidenta de EMLER; Nayara Khaly Silva Sanfo, coordinadora de UNARC, y la moderadora, Isis Alves de Race and Equality. Agradecemos a los organizadores y copatrocinadores por su apoyo y trabajo compartido con la UNARC: ISHR, Coalizão Negra por Direitos, Mães de Manguinhos, Mães da Bahia, Race and Equality; Universidad de Ulster y APT. Mira el evento con subtítulos en inglés. aquí, y el original con subtítulos en portugués aquí.
Además de las declaraciones orales realizadas en persona durante la misión con las madres y el defensor de derechos humanos brasileño, la UNARC también proporcionó espacio para que otro miembro realizara una declaración conjunta vía video.
Declaración de Eu sou Eu: Durante el debate general sobre el tema 9, Cristiano Silva, un sobreviviente del sistema penitenciario brasileño, denunció las violaciones constantes de los derechos humanos que sufren los afrobrasileños, particularmente dentro del sistema penitenciario. Al final de su intervención, Silva instó a las autoridades brasileñas a reconocer y cambiar esta realidad.
La UNARC logró que el lenguaje propuesto por la coalición se mantuviera en la resolución anual “De la retórica a la realidad: un llamado global a la acción concreta contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia”. Las reuniones informales para esta resolución se convirtieron en espacios acalorados en los que varios Estados quisieron que se eliminara el lenguaje sobre reparaciones (alegando falta de consenso) y el lenguaje sobre EMLER (alegando la existencia de otra resolución). Al final, mediante varias intervenciones en las reuniones informales, así como la promoción bilateral, la UNARC logró demostrar la relevancia de este lenguaje para la sociedad civil. El lenguaje se mantuvo y la resolución fue adoptada con 30 Estados a favor, 5 en contra y 12 abstinencias.
9 nuevas organizaciones son ahora miembros de la coalición y cuatro de ellos provienen de países donde la coalición tenía pocos o ningún miembro: Ecuador, Puerto Rico, República Dominicana e Italia.
Tras la solicitud inicial de la coalición para que el Mecanismo de Expertos de las Naciones Unidas para Promover la Justicia Racial y la Igualdad Racial en el Contexto de la Aplicación de la Ley (EMLER) visitara Estados Unidos, Brasil y Colombia durante su primer mandato, muchos movimientos, organizaciones y socios locales continuaron trabajando a nivel nacional para impulsar estas visitas. ILEX Acción Jurídica ha sido una organización clave en la solicitud de información sobre la visita del EMLER, pues ha enviado varias solicitudes al Estado colombiano, especialmente hasta el 2023-2024 (ver carta conjunta de organizaciones colombianas) aquí) El trabajo del movimiento antirracista local fue primordial para la aceptación de la visita de Colombia que se dará durante el primer semestre de 2025. ¡Felicitaciones a ILEX y a todo el movimiento afrocolombiano por esta victoria!
Geledes – Instituto da Mujer Negra Tuvo la iniciativa de crear una tenedor de apuestas Grupo de personas de ascendencia africana para trabajar en pos de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Tras una presentación en una de las reuniones generales de la UNARC, muchos miembros de la UNARC se unieron a ellos en sus esfuerzos por consolidar el grupo. Actualmente, el grupo de trabajo de los grupos principales y otras partes interesadas, que se encarga de evaluar este tipo de solicitudes, está en proceso de completar su análisis. Esperamos más noticias positivas sobre esta iniciativa y felicitamos a Geledes, ya que consideramos que es un paso hacia el fortalecimiento de la comunidad antirracista.
En 2024, la UNARC apoyó la labor esencial realizada por la Instituto Resgata Ciudadano, El programa educativo “Memoria Carandiru” lleva a la sociedad en su conjunto el derecho a la memoria y a la no repetición y prepara a los jóvenes que pasaron por el sistema penitenciario para el mercado de trabajo y el pleno ejercicio de su ciudadanía. El equipo de UNARC visitó el Parque da Juventude (São Paulo, Brasil), donde se encuentra el Espacio Memoria Carandiru, y el Museo Penitencial Paulista, para conocer más sobre la lucha del instituto por la resistencia, la memoria y la reparación. (Leer más aquí)
El año 2025 fue designado como el “Año de las Reparaciones” (Más aquí) de la Unión Africana. Este es un momento importante y muchas organizaciones y movimientos sociales centrarán su trabajo en las reparaciones.
Entendemos que las reparaciones para los afrodescendientes no son vistas de la misma manera en todos los países, e incluso dentro de un mismo país, existen diferentes visiones sobre lo que deben ser las reparaciones. En este sentido, destacamos las palabras de Audre Lorde cuando dijo que “Muy a menudo, la necesidad de unidad se malinterpreta como una necesidad de homogeneidad”. En primer lugar, el enfoque de la UNARC en este tema de ninguna manera significa una necesidad de homogeneidad en cómo se perciben las reparaciones en los diferentes territorios.
Para ayudar a guiar nuestros próximos pasos y garantizar que estamos ampliando los intereses de los miembros sobre este tema, hemos creado un formulario breve. Para que puedas aportar tu opinión, tómate unos minutos para completarlo. aquí.
¿Quieres aparecer en nuestro boletín?
Creamos la sección denominada “Destacados de los miembros” para promover y honrar el trabajo de incidencia de una o más organizaciones miembro. Escríbanos (info@unarc.org) si desea aparecer en esta sección. Esto se hará por orden de llegada.
| Galleta | Duración | Descripción |
|---|---|---|
| cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 meses | Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Análisis". |
| cookielawinfo-checkbox-funcional | 11 meses | La cookie está configurada por el consentimiento de cookies de GDPR para registrar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Funcional". |
| cookielawinfo-checkbox-necesario | 11 meses | Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesario". |
| cookielawinfo-checkbox-otros | 11 meses | Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Otro. |
| cookielawinfo-checkbox-rendimiento | 11 meses | Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. La cookie se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Rendimiento". |
| visto_política_de_cookies | 11 meses | La cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR y se utiliza para almacenar si el usuario ha dado su consentimiento o no para el uso de cookies. No almacena ningún dato personal. |
UNARC - Coalición Antirracismo
Creemos firmemente que Internet debe estar disponible y accesible para todos, y estamos comprometidos a proporcionar un sitio web que sea accesible para la audiencia más amplia posible, independientemente de las circunstancias y la capacidad.
Para cumplir con esto, nuestro objetivo es adherirnos lo más estrictamente posible a las Directrices de Accesibilidad al Contenido Web 2.1 (WCAG 2.1) del World Wide Web Consortium (W3C) en el nivel AA. Estas pautas explican cómo hacer que el contenido web sea accesible para personas con una amplia gama de discapacidades. Cumplir con esas pautas nos ayuda a garantizar que el sitio web sea accesible para todas las personas: personas ciegas, personas con discapacidad motora, discapacidad visual, discapacidad cognitiva y más.
Este sitio web utiliza varias tecnologías destinadas a hacerlo lo más accesible posible en todo momento. Utilizamos una interfaz de accesibilidad que permite a las personas con discapacidades específicas ajustar la interfaz de usuario (interfaz de usuario) del sitio web y diseñarla según sus necesidades personales.
Además, el sitio web utiliza una aplicación basada en inteligencia artificial que se ejecuta en segundo plano y optimiza constantemente su nivel de accesibilidad. Esta aplicación repara el HTML del sitio web, adapta su funcionalidad y comportamiento para los lectores de pantalla utilizados por los usuarios invidentes y para las funciones del teclado utilizadas por las personas con discapacidad motora.
Si ha encontrado un mal funcionamiento o tiene ideas para mejorar, estaremos encantados de saber de usted. Puede comunicarse con los operadores del sitio web utilizando el siguiente correo electrónico
Nuestro sitio web implementa la técnica de atributos ARIA (Accessible Rich Internet Applications), junto con varios cambios de comportamiento diferentes, para garantizar que los usuarios ciegos que visitan con lectores de pantalla puedan leer, comprender y disfrutar de las funciones del sitio web. Tan pronto como un usuario con un lector de pantalla ingresa a su sitio, inmediatamente recibe un aviso para ingresar al perfil de lector de pantalla para que pueda navegar y operar su sitio de manera efectiva. Así es como nuestro sitio web cubre algunos de los requisitos más importantes del lector de pantalla, junto con capturas de pantalla de consola de ejemplos de código:
Optimización del lector de pantalla: Ejecutamos un proceso en segundo plano que aprende los componentes del sitio web de arriba a abajo, para garantizar el cumplimiento continuo incluso al actualizar el sitio web. En este proceso, proporcionamos a los lectores de pantalla datos significativos utilizando el conjunto de atributos ARIA. Por ejemplo, proporcionamos etiquetas de formulario precisas; descripciones de íconos procesables (íconos de redes sociales, íconos de búsqueda, íconos de carrito, etc.); guía de validación para entradas de formularios; roles de elementos como botones, menús, diálogos modales (popups) y otros. Además, el proceso en segundo plano escanea todas las imágenes del sitio web y proporciona una descripción precisa y significativa basada en el reconocimiento de objetos de imágenes como una etiqueta ALT (texto alternativo) para las imágenes que no están descritas. También extraerá textos incrustados en la imagen, utilizando una tecnología OCR (reconocimiento óptico de caracteres). Para activar los ajustes del lector de pantalla en cualquier momento, los usuarios solo necesitan presionar la combinación de teclado Alt+1. Los usuarios de lectores de pantalla también reciben anuncios automáticos para activar el modo de lector de pantalla tan pronto como ingresan al sitio web.
Estos ajustes son compatibles con todos los lectores de pantalla populares, incluidos JAWS y NVDA.
Optimización de la navegación del teclado: El proceso en segundo plano también ajusta el HTML del sitio web y agrega varios comportamientos utilizando código JavaScript para que el sitio web sea operable mediante el teclado. Esto incluye la capacidad de navegar por el sitio web usando las teclas Tab y Shift+Tab, operar menús desplegables con las teclas de flecha, cerrarlos con Esc, activar botones y enlaces usando la tecla Enter, navegar entre elementos de radio y casillas de verificación usando las teclas de flecha, y rellénelos con la barra espaciadora o la tecla Enter. Además, los usuarios del teclado encontrarán menús de navegación rápida y de salto de contenido, disponibles en cualquier momento haciendo clic en Alt+1, o como los primeros elementos del sitio mientras navegan con el teclado. El proceso en segundo plano también maneja las ventanas emergentes activadas moviendo el foco del teclado hacia ellas tan pronto como aparecen, y no permite que el foco se desvíe fuera de él.
Los usuarios también pueden usar accesos directos como "M" (menús), "H" (encabezados), "F" (formularios), "B" (botones) y "G" (gráficos) para saltar a elementos específicos.
Nuestro objetivo es admitir la mayor variedad posible de navegadores y tecnologías de asistencia, para que nuestros usuarios puedan elegir las herramientas que mejor se adapten a sus necesidades, con la menor cantidad de limitaciones posible. Por lo tanto, hemos trabajado muy duro para poder soportar todos los sistemas principales que comprenden más del 95% de la cuota de mercado de usuarios, incluidos Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera y Microsoft Edge, JAWS y NVDA (lectores de pantalla).
A pesar de nuestros mejores esfuerzos para permitir que cualquiera ajuste el sitio web a sus necesidades. Es posible que aún existan páginas o secciones que no sean totalmente accesibles, estén en proceso de serlo o carezcan de una solución tecnológica adecuada para hacerlas accesibles. Aún así, mejoramos continuamente nuestra accesibilidad, agregamos, actualizamos y mejoramos sus opciones y características, y desarrollamos y adoptamos nuevas tecnologías. Todo ello con el fin de alcanzar el nivel óptimo de accesibilidad, siguiendo los avances tecnológicos. Para cualquier ayuda, comuníquese con